's Avonds, als de zon ondergaat, wordt Kleine Vos wakker en kruipt hij uit zijn hol. Kijk wat hij tijdens zijn zwerftocht door het bos allemaal beleeft.